Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นักการเมืองหลายครั้งเป็นนักฉวยโอกาสจากสถานการณ์และรากเหง้าในสังคมมากกว่า nakH gaanM meuuangM laaiR khrangH bpenM nakH chuayR o:hM gaatL jaakL saL thaanR naH gaanM laeH raakF ngaoF naiM sangR khohmM maakF gwaaL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นัก-กาน-เมือง-หฺลาย-คฺรั้ง-เป็น-นัก-ฉวย-โอ-กาด-จาก-สะ-ถาน-นะ-กาน-และ-ราก-เง่า-ไน-สัง-คม-มาก-กฺว่า |
IPA | nák kaːn mɯːaŋ lǎːj kʰráŋ pen nák tɕʰǔaj ʔoː kàːt tɕàːk sà tʰǎːn ná kaːn lɛ́ʔ râːk ŋâw naj sǎŋ kʰom mâːk kwàː |
Royal Thai General System | nak kan mueang lai khrang pen nak chuai okat chak sathanna kan lae rak ngao nai sangkhom mak kwa |
[example sentence] | |||
definition | "Many times politicians are just those who take advantage of a situations and root [problems] within Thai society." | ||
categories | |||
components | นักการเมือง | nakH gaanM meuuangM | politician |
หลายครั้ง | laaiR khrangH | often; over and over; again; many times | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
นักฉวยโอกาส | nakH chuayR o:hM gaatL | opportunist | |
จาก | jaakL | from | |
สถานการณ์ | saL thaanR naH gaanM | situation; predicament; scenario; position; event | |
และ | laeH | and | |
รากเหง้า | raakF ngaoF | origin | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
สังคม | sangR khohmM | society; populace; people (as a collective); group | |
มากกว่า | maakF gwaaL | more likely; primarily (in comparison to) | |