for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| และจากวันนี้จนตลอดไป สุดลมหายใจ ของใครคนใดคนหนึ่ง laeH jaakL wanM neeH johnM dtaL laawtL bpaiM sootL lohmM haaiR jaiM khaawngR khraiM khohnM daiM khohnM neungL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | และ-จาก-วัน-นี้-จน-ตะ-หฺลอด-ไป-สุด-ลม-หาย-ไจ-ของ-ไคฺร-คน-ได-คน-หฺนึ่ง |
| IPA | lɛ́ʔ tɕàːk wan níː tɕon tà lɔ̀ːt paj sùt lom hǎːj tɕaj kʰɔ̌ːŋ kʰraj kʰon daj kʰon nɯ̀ŋ |
| Royal Thai General System | lae chak wan ni chon talot pai sut lom haichai khong khrai khon dai khon nueng |
| [example sentence] | |||
| definition | "And, from now on, until either one of us ceases to breathe,..." | ||
| categories | |||
| components |  และ  | laeH | and |
| จาก | jaakL | from | |
วันนี้ | wanM neeH | today | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
| ตลอดไป | dtaL laawtL bpaiM | forever; ever; perpetually; from now on | |
| สุด | sootL | [is] finished; ended; terminated; concluded | |
| ลมหายใจ | lohmM haaiR jaiM | breath; breath of life; life-blood | |
| ของใคร | khaawngR khraiM | anyone's; anyone else's; someone's | |
| คนใดคนหนึ่ง | khohnM daiM khohnM neungL | someone; anyone; one or the other; anyone in particular; whoever; whomever | |
online source for this page