for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| วิกฤติน้ำมันหรือการที่น้ำมันมีราคาแพงและขาดแคลนนั้นเกิดจากหลายเหตุปัจจัยด้วยกัน wiH gritL namH manM reuuR gaanM theeF namH manM meeM raaM khaaM phaaengM laeH khaatL khlaaenM nanH geertL jaakL laaiR haehtL bpatL jaiM duayF ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | วิ-กฺริด-น้ำ-มัน-หฺรือ-กาน-ที่-น้ำ-มัน-มี-รา-คา-แพง-และ-ขาด-แคฺลน-นั้น-เกิด-จาก-หฺลาย-เหด-ปัด-จัย-ด้วย-กัน |
| IPA | wíʔ krìt nám man rɯ̌ː kaːn tʰîː nám man miː raː kʰaː pʰɛːŋ lɛ́ʔ kʰàːt kʰlɛːn nán kɤ̀ːt tɕàːk lǎːj hèːt pàt tɕaj dûaj kan |
| Royal Thai General System | wikrit nam man rue kan thi nam man mi rakha phaeng lae khat khlaen nan koet chak lai het patchai duai kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "The oil crisis or the fact that oil prices are high and quantities scarce arise from many factors." | ||
| components | วิกฤติ  [an alternate spelling or pronunciation] | wiH gritL | crisis |
 น้ำมัน | namH manM | oil; gasoline; fuel | |
| หรือ | reuuR | or | |
| การที่ | gaanM theeF | the fact that... | |
| น้ำมัน | namH manM | oil; gasoline; fuel | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ราคา | raaM khaaM | price; tariff; fare; cost; [coinage] denomination | |
| แพง | phaaengM | [is] expensive | |
| และ | laeH | and | |
| ขาดแคลน | khaatL khlaaenM | [is] lacking of; short of; deficient | |
| นั้น | nanH | then; at that time; during those days (indicating past tense) | |
| เกิดจาก | geertL jaakL | stem from; arise due to; develop from | |
| หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
| เหตุปัจจัย | haehtL bpatL jaiM | causal factors | |
| ด้วยกัน | duayF ganM | together with another person; with each other; along with; together with others; in company | |
online source for this page