for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เล่าให้ใครฟัง ทุกคนหัวเราะ เพราะคนปกติทั่วไปการดูหนังควรจะเป็นเรื่องปกติธรรมดา laoF haiF khraiM fangM thookH khohnM huaaR rawH phrawH khohnM bpaL gaL dtiL thuaaF bpaiM gaanM duuM nangR khuaanM jaL bpenM reuuangF bpaL gaL dtiL thamM maH daaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เล่า-ไฮ่-ไคฺร-ฟัง-ทุก-คน-หัว-เราะ-เพฺราะ-คน-ปะ-กะ-ติ-ทั่ว-ไป-กาน-ดู-หฺนัง-ควน-จะ-เป็น-เรื่อง-ปะ-กะ-ติ-ทัม-มะ-ดา |
| IPA | lâw hâj kʰraj faŋ tʰúk kʰon hǔːa rɔ́ʔ pʰrɔ́ʔ kʰon pà kà tìʔ tʰûːa paj kaːn duː nǎŋ kʰuːan tɕàʔ pen rɯ̂ːaŋ pà kà tìʔ tʰam má daː |
| Royal Thai General System | lao hai khrai fang thuk khon huaro phro khon pakati thua pai kan du nang khuan cha pen rueang pakati thammada |
| [example sentence] | |||
| definition | "When [I] tell people this, they all laugh because most people usually go to the movies as a normal part of their lives." | ||
| categories | |||
| components |  เล่า  | laoF | to relate a story; to tell; to recount; to narrate |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |
| ฟัง | fangM | to listen; listen to | |
ทุกคน | thookH khohnM | everyone | |
| หัวเราะ | huaaR rawH | to laugh | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ปกติ | bpaL gaL dtiL | usually; normally; commonly | |
| ทั่วไป | thuaaF bpaiM | all over; all around; everywhere; in general; commonplace; common; normal | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ดูหนัง | duuM nangR | to watch a movie | |
| ควรจะ | khuaanM jaL | [auxiliary verb, future tense] ought to | |
| เป็นเรื่อง | bpenM reuuangF | is something [that] | |
| ปกติ | bpaL gaL dtiL | [is] often; usual; common | |
| ธรรมดา | thamM maH daaM | [is] usual; ordinary; normal; average; plain; regular; natural; common | |
online source for this page