thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

กลุ่มผู้ชุมนุมที่เรียกร้องให้เพิ่มค่าแรงในครั้งนี้มีแกนนำอยู่ ๒-๓ คน
gloomL phuuF choomM noomM theeF riiakF raawngH haiF pheermF khaaF raaengM naiM khrangH neeH meeM gaaenM namM yuuL saawngR saamR khohnM
pronunciation guide
Phonemic Thaiกฺลุ่ม-พู่-ชุม-นุม-ที่-เรียก-ร้อง-ไฮ่-เพิ่ม-ค่า-แรง-ไน-คฺรั้ง-นี้-มี-แกน-นำ-หฺยู่-สอง-สาม-คน
IPAklùm pʰûː tɕʰum num tʰîː rîːak rɔ́ːŋ hâj pʰɤ̂ːm kʰâː rɛːŋ naj kʰráŋ níː miː kɛːn nam jùː sɔ̌ːŋ sǎːm kʰon
Royal Thai General Systemklum phu chumnum thi riak rong hai phoem kha raeng nai khrang ni mi kaen nam yu songsam khon

 [example sentence]
definition
"The group which gathered to demand an increase in wages this time was lead by two or three persons."

componentsกลุ่ม gloomLbundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation
ผู้ phuuFperson, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or'
ชุมนุม choomM noomMto gather together; to muster; to congregate; to assemble; to congress
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
เรียกร้องriiakF raawngHto demand, appeal, exact, plead
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
เพิ่ม pheermFto increase; add; grow; advance; boost; develop; enlarge; enhance; escalate; expand; extend; multiply; raise; spread; swell; more
ค่า khaaFvalue; price; charge; cost; expense
แรง raaengMstrength; power; energy; labor; effort; exertion
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ครั้งนี้khrangH neeHthis time
มี meeMto have or possess; to be available
แกนนำgaaenM namMleadership core; leaders
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
๒-๓saawngR saamR2 - 3
คน khohnM[numerical classifier for a person or occupation]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/18/2024 10:51:00 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.