Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาไม่กล้าสู้หน้าภรรยาและลูก ๆ ของเขา เพราะเขาทำผิดมากเหลือเกิน khaoR maiF glaaF suuF naaF phanM raH yaaM laeH luukF khaawngR khaoR phrawH khaoR thamM phitL maakF leuuaR geernM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ไม่-กฺล้า-ซู่-น่า-พัน-ระ-ยา-และ-ลูก-ของ-เขา-เพฺราะ-เขา-ทำ-ผิด-มาก-เหฺลือ-เกิน |
IPA | kʰǎw mâj klâː sûː nâː pʰan rá jaː lɛ́ʔ lûːk kʰɔ̌ːŋ kʰǎw pʰrɔ́ʔ kʰǎw tʰam pʰìt mâːk lɯ̌ːa kɤːn |
Royal Thai General System | khao mai kla su na phanraya lae luk khong khao phro khao tham phit mak luea koen |
[example sentence] | |||
definition | "He lacked the courage to face his family because he had acted so badly." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ไม่ | maiF | not; no | |
กล้า | glaaF | to dare | |
สู้หน้า | suuF naaF | to encounter; face; affront; meet; confront | |
ภรรยา | phanM raH yaaM | wife | |
และ | laeH | and | |
ลูก | luukF | child; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal | |
ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ทำผิด | thamM phitL | do wrong; make a mistake; violate | |
มากเหลือเกิน | maakF leuuaR geernM | [is] extremely | |