thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แต่หลังจากนั้น ผมเลือกที่จะทำงาน "นักข่าว" เพราะ "ความรัก" ไม่ใช่ "ความจำเป็น"
dtaaeL langR jaakL nanH phohmR leuuakF theeF jaL thamM ngaanM nakH khaaoL phrawH khwaamM rakH maiF chaiF khwaamM jamM bpenM
pronunciation guide
Phonemic Thaiแต่-หฺลัง-จาก-นั้น-ผม-เลือก-ที่-จะ-ทำ-งาน-นัก-ข่าว-เพฺราะ-คฺวาม-รัก-ไม่-ไช่-คฺวาม-จำ-เป็น
IPAtɛ̀ː lǎŋ tɕàːk nán pʰǒm lɯ̂ːak tʰîː tɕàʔ tʰam ŋaːn nák kʰàːw pʰrɔ́ʔ kʰwaːm rák mâj tɕʰâj kʰwaːm tɕam pen
Royal Thai General Systemtae lang chak nan phom lueak thi cha tham ngan nak khao phro khwam rak mai chai khwam cham pen

 [example sentence]
"But, after that, I elected to work as a “journalist” out of love, not out of necessity."

componentsแต่ dtaaeLbut; even; however; rather
หลังจากนั้นlangR jaakL nanHthen...; afterwards...; afterward; after some other event
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
เลือก leuuakFto select or choose; elect; pick
ที่จะtheeF jaLto; of; that
ทำงานthamM ngaanMto work
นักข่าวnakH khaaoLreporter; journalist (newspaper, magazine)
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
ความรักkhwaamM rakHlove; a love affair
ไม่ใช่ maiF chaiFnot; is not
ความจำเป็นkhwaamM jamM bpenMnecessity

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/23/2021 6:31:43 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.