for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทันทีที่รู้ตัวฉันก็ลุกพรวดพราดขึ้นอย่างรวดเร็ว thanM theeM theeF ruuH dtuaaM chanR gaawF lookH phruaatF phraatF kheunF yaangL ruaatF reoM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทัน-ที-ที่-รู้-ตัว-ฉัน-ก้อ-ลุก-พฺรวด-พฺราด-คึ่น-หฺย่าง-รวด-เร็ว |
| IPA | tʰan tʰiː tʰîː rúː tuːa tɕʰǎn kɔ̂ː lúk pʰrûːat pʰrâːt kʰɯ̂n jàːŋ rûːat rew |
| Royal Thai General System | than thi thi rutua chan ko luk phruatphrat khuen yang ruat reo |
| [example sentence] | |||
| definition | "As soon as I became awake, I jumped up quickly." | ||
| components | ทันทีที่  | thanM theeM theeF | as soon as; just as soon as |
| รู้ตัว | ruuH dtuaaM | to be aware | |
 ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
| ลุก | lookH | to rise; stand up; get up; arise | |
| พรวดพราด | phruaatF phraatF | suddenly; abruptly; quickly; hastily; precipitately | |
| ขึ้น | kheunF | [directional auxiliary indicating "upward", "increased", or "more"] | |
| อย่างรวดเร็ว | yaangL ruaatF reoM | quickly; immediately; right now | |
online source for this page