for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ในโป่งช้างมักขุดเอาดินข้างล่างขึ้นมา สัตว์อื่น ๆ ก็ได้กินสะดวกขึ้น naiM bpo:hngL chaangH makH khootL aoM dinM khaangF laangF kheunF maaM satL euunL gaawF daiF ginM saL duaakL kheunF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไน-โป่ง-ช้าง-มัก-ขุด-เอา-ดิน-ค่าง-ล่าง-คึ่น-มา-สัด-อื่น-ก้อ-ได้-กิน-สะ-ดวก-คึ่น |
| IPA | naj pòːŋ tɕʰáːŋ mák kʰùt ʔaw din kʰâːŋ lâːŋ kʰɯ̂n maː sàt ʔɯ̀ːn kɔ̂ː dâj kin sàʔ dùːak kʰɯ̂n |
| Royal Thai General System | nai pong chang mak khut ao din khang lang khuen ma sat uen ko dai kin saduak khuen |
| [example sentence] | |||
| definition | "At the saltlicks, the elephants dig up the earth below the surface so that other animals can access [the salt] more easily." | ||
| categories | |||
| components |  ใน  | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
| โป่ง | bpo:hngL | salt lick | |
ช้าง  | chaangH | elephant; pachyderm; Elephas maximus | |
| มัก | makH | often; frequently; inclined towards; prone towards | |
| ขุด | khootL | to dig; dig out; unearth; excavate | |
| เอา | aoM | to take; get; bring | |
| ดิน | dinM | dirt; earth; soil; ground; land; kingdom; realm | |
ข้างล่าง | khaangF laangF | below; under; downstairs | |
| ขึ้นมา | kheunF maaM | to come up; arise; move upward; increase; happen; occur | |
| สัตว์ | satL | an animal; animals | |
| อื่น | euunL | [is] other | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
| สะดวกขึ้น | saL duaakL kheunF | easier; more convenient | |
online source for this page