![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถึงวันนี้ ผมยังคงใช้ชีวิตเช่นเดิม ยังใช้ซุ้มบังไพรเป็นเครื่องมือ theungR wanM neeH phohmR yangM khohngM chaiH cheeM witH chenF deermM yangM chaiH soomH bangM phraiM bpenM khreuuangF meuuM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ถึง-วัน-นี้-ผม-ยัง-คง-ไช้-ชี-วิด-เช่น-เดิม-ยัง-ไช้-ซุ้ม-บัง-ไพฺร-เป็น-เคฺรื่อง-มือ |
| IPA | tʰɯ̌ŋ wan níː pʰǒm jaŋ kʰoŋ tɕʰáj tɕʰiː wít tɕʰên dɤːm jaŋ tɕʰáj súm baŋ pʰraj pen kʰrɯ̂ːaŋ mɯː |
| Royal Thai General System | thueng wan ni phom yang khong chai chiwit chen doem yang chai sum bang phrai pen khrueang mue |
| [example sentence] | |||
| definition | "So that today I live my life as I had before; I still use my hunter’s blind as a tool." | ||
| categories | |||
| components | ถึง ![]() | theungR | until; till; up to; towards; as far as; as many/much as; as long as |
วันนี้![]() ![]() | wanM neeH | today | |
ผม ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ยังคง![]() ![]() | yangM khohngM | still | |
ใช้ชีวิต![]() | chaiH cheeM witH | living; to live; use one's life | |
เช่น ![]() | chenF | such as; for example; for instance; like; e.g. | |
เดิม ![]() | deermM | orginally; before | |
ยัง ![]() | yangM | yet; since; not yet; still | |
ใช้ ![]() | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
ซุ้มบังไพร![]() | soomH bangM phraiM | hunter's blind; camoflaged hide used by hunters | |
เป็น ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
เครื่องมือ![]() ![]() | khreuuangF meuuM | tool; instrument | |

online source for this page