![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ถึงวันนี้ ผมยังคงใช้ชีวิตเช่นเดิม ยังใช้ซุ้มบังไพรเป็นเครื่องมือ theungR wanM neeH phohmR yangM khohngM chaiH cheeM witH chenF deermM yangM chaiH soomH bangM phraiM bpenM khreuuangF meuuM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ถึง-วัน-นี้-ผม-ยัง-คง-ไช้-ชี-วิด-เช่น-เดิม-ยัง-ไช้-ซุ้ม-บัง-ไพฺร-เป็น-เคฺรื่อง-มือ |
IPA | tʰɯ̌ŋ wan níː pʰǒm jaŋ kʰoŋ tɕʰáj tɕʰiː wít tɕʰên dɤːm jaŋ tɕʰáj súm baŋ pʰraj pen kʰrɯ̂ːaŋ mɯː |
Royal Thai General System | thueng wan ni phom yang khong chai chiwit chen doem yang chai sum bang phrai pen khrueang mue |
[example sentence] | |||
definition | "So that today I live my life as I had before; I still use my hunter’s blind as a tool." | ||
categories | |||
components | ถึง ![]() | theungR | until; till; up to; towards; as far as; as many/much as; as long as |
วันนี้![]() ![]() | wanM neeH | today | |
![]() ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ยังคง![]() ![]() | yangM khohngM | still | |
ใช้ชีวิต![]() | chaiH cheeM witH | living; to live; use one's life | |
![]() ![]() | chenF | such as; for example; for instance; like; e.g. | |
เดิม ![]() | deermM | orginally; before | |
![]() ![]() | yangM | yet; since; not yet; still | |
![]() ![]() | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
ซุ้มบังไพร![]() | soomH bangM phraiM | hunter's blind; camoflaged hide used by hunters | |
![]() ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
เครื่องมือ![]() ![]() | khreuuangF meuuM | tool; instrument | |