thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาถูกทาบทามจากพี่น้อง ให้รับหน้าที่เป็นครูของหลาน ๆ อีกครั้ง
khaoR thuukL thaapF thaamM jaakL pheeF naawngH haiF rapH naaF theeF bpenM khruuM khaawngR laanR laanR eekL khrangH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-ถูก-ทาบ-ทาม-จาก-พี่-น้อง-ไฮ่-รับ-น่า-ที่-เป็น-คฺรู-ของ-หฺลาน-หฺลาน-อีก-คฺรั้ง
IPAkʰǎw tʰùːk tʰâːp tʰaːm tɕàːk pʰîː nɔ́ːŋ hâj ráp nâː tʰîː pen kʰruː kʰɔ̌ːŋ lǎːn lǎːn ʔìːk kʰráŋ
Royal Thai General Systemkhao thuk thap tham chak phi nong hai rap nathi pen khru khong lan lan ik khrang

 [example sentence]
definition
"He was approached by his siblings to yet again accept a position to teach his nieces and nephews."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ถูก thuukL[a verb particle reflecting passive voice]
ทาบทามthaapF thaamMto sound out; act as an intermediary; approach
จาก jaakLfrom
พี่น้อง pheeF naawngHbrothers and sisters, siblings
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
รับ rapHto receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call
หน้าที่ naaF theeFduty; function; obligation; responsibility
เป็น bpenMto be; <subject> is
ครู khruuMteacher; instructor
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
หลาน ๆ laanR laanRgrandchildren (nieces and/or nephews; grandsons and/or granddaughters)
อีกครั้งeekL khrangHagain; yet once more

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/15/2019 12:47:24 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.