Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมรอดตายมาได้ทุกวันนี้ เพราะสัมผัสที่ ๖ นี้เอง phohmR raawtF dtaaiM maaM daiF thookH wanM neeH phrawH samR phatL theeF hohkL neeH aehngM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-รอด-ตาย-มา-ได้-ทุก-วัน-นี้-เพฺราะ-สัม-ผัด-ที่-หก-นี้-เอง |
IPA | pʰǒm rɔ̂ːt taːj maː dâj tʰúk wan níː pʰrɔ́ʔ sǎm pʰàt tʰîː hòk níː ʔeːŋ |
Royal Thai General System | phom rot tai ma dai thuk wan ni phro samphat thi hok ni eng |
[example sentence] | |||
definition | "I survived death to this day because of this sixth sense [I have]." | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
รอด | raawtF | to survive; escape | |
ตาย | dtaaiM | [general] to die; be dead; perish; decease; expire; terminate; pass away; (car) stop (working) | |
มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ทุกวันนี้ | thookH wanM neeH | nowadays; these days | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
สัมผัสที่ ๖ | samR phatL theeF hohkL | sixth sense | |
นี้ | neeH | this; these | |
เอง | aehngM | only; solely; entirely; exclusively | |