thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

dooyM nakH rohpH daiF rapH khamM sangL haiF namM maaH seukL khaawngR dtohnM aawkL suuL saL naamR rohpH chenF deermM
pronunciation guide
Phonemic Thaiโดย-นัก-รบ-ได้-รับ-คำ-สั่ง-ไฮ่-นำ-ม้า-สึก-ของ-ตน-ออก-สู่-สะ-หฺนาม-รบ-เช่น-เดิม
IPAdoːj nák róp dâj ráp kʰam sàŋ hâj nam máː sɯ̀k kʰɔ̌ːŋ ton ʔɔ̀ːk sùː sà nǎːm róp tɕʰên dɤːm
Royal Thai General Systemdoi nak rop dai rap kham sang hai nam ma suek khong ton ok su sanam rop chen doem

 [example sentence]
"And the [cavalryman] was ordered to come with his warhorse to the battlefield yet once again."

componentsโดย dooyMby; via; the method; route; way or mode of attainment
นักรบnakH rohpHwarrior; soldier
ได้รับdaiF rapH[past and perfect tenses] got; did get; has gotten
คำสั่งkhamM sangLan order
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
นำ namMto bring or convey
ม้าศึกmaaH seukLwar horse; charger; cavalry horse
ของตนkhaawngR dtohnM[is] one's own; belonging to oneself
ออก aawkLto exit; to depart; leave; go out; remove from
สู่suuLto get to; to arrive at; to reach
สนามรบsaL naamR rohpHbattlefield
เช่นเดิมchenF deermMas before; originally; as in the past

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/18/2021 4:56:44 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.