for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลูกชายตัดพ้อคุณพ่อว่าไม่ยอมซื้อของเล่นให้สักที luukF chaaiM dtatL phaawH khoonM phaawF waaF maiF yaawmM seuuH khaawngR lenF haiF sakL theeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลูก-ชาย-ตัด-พ้อ-คุน-พ่อ-ว่า-ไม่-ยอม-ซื้อ-ของ-เล่น-ไฮ่-สัก-ที |
| IPA | lûːk tɕʰaːj tàt pʰɔ́ː kʰun pʰɔ̂ː wâː mâj jɔːm sɯ́ː kʰɔ̌ːŋ lên hâj sàk tʰiː |
| Royal Thai General System | luk chai tatpho khun pho wa mai yom sue khong len hai sak thi |
| | |||
| definition | The son complained that his father never agreed to buy him toys. | ||
| components | ลูกชาย  | luukF chaaiM | son; male child |
| ตัดพ้อ | dtatL phaawH | to complain; express regret | |
| คุณพ่อ | khoonM phaawF | [respectful way to call one's father] | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
 ไม่ | maiF | not; no | |
| ยอม | yaawmM | to allow, yield, let, accept, agree to; is willing to | |
| ซื้อ | seuuH | to buy or purchase | |
| ของเล่น | khaawngR lenF | toy | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| สักที | sakL theeM | once; even once; just one time; once in a while | |
online source for this page