Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
กองทหารในสมัยสงครามโลกครั้งที่สองญี่ปุ่นได้ล่วงละเมิดเอกราชอธิปไตยของชาติไทย gaawngM thaH haanR naiM saL maiR sohngR khraamM lo:hkF khrangH theeF saawngR yeeF bpoonL daiF luaangF laH meertF aehkL gaL raatF aL thipH bpaL dtaiM khaawngR chaatF thaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กอง-ทะ-หาน-ไน-สะ-หฺมัย-สง-คฺราม-โลก-คฺรั้ง-ที่-สอง-ยี่-ปุ่น-ได้-ล่วง-ละ-เมิด-เอก-กะ-ราด-อะ-ทิบ-ปะ-ไต-ของ-ชาด-ไท |
IPA | kɔːŋ tʰá hǎːn naj sà mǎj sǒŋ kʰraːm lôːk kʰráŋ tʰîː sɔ̌ːŋ jîː pùn dâj lûːaŋ láʔ mɤ̂ːt ʔèːk kà râːt ʔà tʰíp pà taj kʰɔ̌ːŋ tɕʰâːt tʰaj |
Royal Thai General System | kong thahan nai samai songkhram lok khrang thi song yipun dai luang lamoet ekka rat athippatai khong chat thai |
[example sentence] | |||
definition | "The Japanese army violated Thai sovereignty during the Second World War." | ||
components | กองทหาร | gaawngM thaH haanR | troops, forces; army |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
สมัย | saL maiR | era; times; period; age | |
สงครามโลกครั้งที่สอง | sohngR khraamM lo:hkF khrangH theeF saawngR | World War II | |
ญี่ปุ่น | yeeF bpoonL | Japan | |
ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
ล่วงละเมิด | luaangF laH meertF | to violate; infringe; encroach | |
เอกราชอธิปไตย | aehkL gaL raatF aL thipH bpaL dtaiM | sovereignty; independence | |
ของชาติ | khaawngR chaatF | national; of a nation | |
ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |