for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ...สถานการณ์น้ำท่วมภาคใต้แม้จะรุนแรงมากสุด ๆในรอบหลายสิบปี แต่ผลกระทบต่อเศรษฐกิจในภาพรวมคงไม่มากนัก saL thaanR naH gaanM naamH thuaamF phaakF dtaaiF maaeH jaL roonM raaengM maakF sootL sootL naiM raawpF laaiR sipL bpeeM dtaaeL phohnR graL thohpH dtaawL saehtL thaL gitL naiM phaapF ruaamM khohngM maiF maakF nakH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สะ-ถาน-นะ-กาน-น้าม-ท่วม-พาก-ต้าย-แม้-จะ-รุน-แรง-มาก-สุด-สุด-ไน-รอบ-หฺลาย-สิบ-ปี-แต่-ผน-กฺระ-ทบ-ต่อ-เสด-ถะ-กิด-ไน-พาบ-รวม-คง-ไม่-มาก-นัก |
| IPA | sà tʰǎːn ná kaːn náːm tʰûːam pʰâːk tâːj mɛ́ː tɕàʔ run rɛːŋ mâːk sùt sùt naj rɔ̂ːp lǎːj sìp piː tɛ̀ː pʰǒn kràʔ tʰóp tɔ̀ː sèːt tʰà kìt naj pʰâːp ruːam kʰoŋ mâj mâːk nák |
| Royal Thai General System | sathanna kan nam thuam phak tai mae cha run raeng mak sut sut nai rop lai sip pi tae phon krathop to settha kit nai phap ruam khong mai mak nak |
| [example sentence] | |||
| definition | "...even though the flooding in the South has been most sever in decades, the impact on the economics of the region has not been very significant." | ||
| categories | |||
| components | สถานการณ์  | saL thaanR naH gaanM | situation; predicament; scenario; position; event |
| น้ำท่วม | naamH thuaamF | flood; to flood; flooded | |
| ภาคใต้ | phaakF dtaaiF | the southern region of Thailand | |
| แม้จะ | maaeH jaL | even though | |
| รุนแรง | roonM raaengM | [is] forceful; harsh; violent; serious; severe; strong; radical; extreme | |
 มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| สุด ๆ | sootL sootL | extremely, exceedingly, awfully | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| รอบ | raawpF | cycle; round; circuit; trip; anniversary; revolution | |
| หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
| สิบ | sipL | ten; the number or quantity ten | |
| ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| ผลกระทบ | phohnR graL thohpH | effect; impact | |
| ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
| เศรษฐกิจ | saehtL thaL gitL | economy; economic issues, economics matters or affairs | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ภาพรวม | phaapF ruaamM | overall image; full perspective; the big picture | |
| คง | khohngM | probably; most likely | |
| ไม่มาก | maiF maakF | not much; not many | |
| นัก | nakH | extremely; intensely; very | |
online source for this page