for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บ้านของเราแค่สองชั้นและผมเองก็ลืมนึกไปว่าห้องนี้อยู่บนชั้น ๑๕ baanF khaawngR raoM khaaeF saawngR chanH laeH phohmR aehngM gaawF leuumM neukH bpaiM waaF haawngF neeH yuuL bohnM chanH sipL haaF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บ้าน-ของ-เรา-แค่-สอง-ชั้น-และ-ผม-เอง-ก้อ-ลืม-นึก-ไป-ว่า-ฮ่อง-นี้-หฺยู่-บน-ชั้น-สิบ-ฮ่า |
| IPA | bâːn kʰɔ̌ːŋ raw kʰɛ̂ː sɔ̌ːŋ tɕʰán lɛ́ʔ pʰǒm ʔeːŋ kɔ̂ː lɯːm nɯ́k paj wâː hɔ̂ːŋ níː jùː bon tɕʰán sìp hâː |
| Royal Thai General System | ban khong rao khae song chan lae phom eng ko luem nuek pai wa hong ni yu bon chan sipha |
| [example sentence] | |||
| definition | "Our home is only two stories high and I myself forgot that this room was on the 15th floor." | ||
| categories | |||
| components |  บ้าน  | baanF | house; home; place (or one's place); village |
ของเรา | khaawngR raoM | our; ours | |
| แค่ | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely | |
| สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
| ชั้น | chanH | class; rank; grade | |
| และ | laeH | and | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| เอง | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ลืม | leuumM | to forget | |
| นึก | neukH | to suppose, think or conjecture; to feel, ponder, harbor a feeling or doubt, | |
| ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ห้อง | haawngF | room of a building; apartment; chamber | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| บน | bohnM | over; above; on; upon; in | |
| ชั้น | chanH | story, a floor of a building | |
| ๑๕ | sipL haaF | [Thai digits] 15, fifteen | |
online source for this page