![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมถามเพื่อนทันทีที่เขากดรับสาย "ห้องมึงมีอะไรหรือเปล่าวะ" phohmR thaamR pheuuanF thanM theeM theeF khaoR gohtL rapH saaiR haawngF meungM meeM aL raiM reuuR bplaaoL waH | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-ถาม-เพื่อน-ทัน-ที-ที่-เขา-กด-รับ-สาย-ฮ่อง-มึง-มี-อะ-ไร-หฺรือ-ปฺล่าว-วะ |
IPA | pʰǒm tʰǎːm pʰɯ̂ːan tʰan tʰiː tʰîː kʰǎw kòt ráp sǎːj hɔ̂ːŋ mɯŋ miː ʔàʔ raj rɯ̌ː plàːw wáʔ |
Royal Thai General System | phom tham phuean than thi thi khao kot rap sai hong mueng mi arai rue plao wa |
[example sentence] | |||
definition | "I asked my friend immediately after he answered the phone, “Is there something [strange] about your rooms?” " | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
![]() ![]() | thaamR | to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate | |
![]() ![]() | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
ทันทีที่![]() ![]() | thanM theeM theeF | as soon as; just as soon as | |
![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
กด ![]() | gohtL | to press; compress; thrust; constrain; compel, force; squash; hit, click (a button or keyboard key) | |
รับสาย![]() | rapH saaiR | to answer a telephone call | |
![]() ![]() | haawngF | room of a building; apartment; chamber | |
มึง | meungM | [rude, insulting 2nd person pronoun] you; yourself | |
![]() ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
อะไร ![]() | aL raiM | something; anything; things; stuff; whatever; everything | |
หรือเปล่า![]() ![]() | reuuR bplaaoL | ...or not? | |
วะ ![]() | waH | [informal and impolite particle placed at the end of a phrase or sentence, usually a question, to indicate familiarity] | |