for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เราต่างหัวเราะท้องคัดท้องแข็ง หัวเราะราวกับหยุดไม่ได้ หัวเราะกันอยู่พักใหญ่ raoM dtaangL huaaR rawH thaawngH khatH thaawngH khaengR huaaR rawH raaoM gapL yootL maiF daiF huaaR rawH ganM yuuL phakH yaiL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เรา-ต่าง-หัว-เราะ-ท้อง-คัด-ท้อง-แข็ง-หัว-เราะ-ราว-กับ-หฺยุด-ไม่-ได้-หัว-เราะ-กัน-หฺยู่-พัก-ไหฺย่ |
| IPA | raw tàːŋ hǔːa rɔ́ʔ tʰɔ́ːŋ kʰát tʰɔ́ːŋ kʰɛ̌ŋ hǔːa rɔ́ʔ raːw kàp jùt mâj dâj hǔːa rɔ́ʔ kan jùː pʰák jàj |
| Royal Thai General System | rao tang huaro thong khat thong khaeng huaro rao kap yut mai dai huaro kan yu phak yai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Each of us laughed with side splitting laughter; we just couldn’t stop laughing; we laughed for a very long time." | ||
| categories | |||
| components |  เรา  | raoM | we; us; our |
| ต่าง | dtaangL | each; each one; everyone | |
| หัวเราะ | huaaR rawH | to laugh | |
ท้องคัดท้องแข็ง | thaawngH khatH thaawngH khaengR | rocking with laughter; splitting one's side with laughter | |
| หัวเราะ | huaaR rawH | to laugh | |
| ราวกับ | raaoM gapL | [formal] like; as; same as; similar to | |
หยุด  | yootL | to stop; halt | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | cannot; can't; could not; is not able | |
| หัวเราะ | huaaR rawH | to laugh | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
| พัก | phakH | a short while | |
| ใหญ่ | yaiL | [is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable | |
online source for this page