for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ใคร หนอ ใครกันให้เราขี่คอ (คุณพ่อ คุณแม่) khraiM naawR khraiM ganM haiF raoM kheeL khaawM khoonM phaawF khoonM maaeF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไคฺร-หฺนอ-ไคฺร-กัน-ไฮ่-เรา-ขี่-คอ-คุน-พ่อ-คุน-แม่ |
| IPA | kʰraj nɔ̌ː kʰraj kan hâj raw kʰìː kʰɔː kʰun pʰɔ̂ː kʰun mɛ̂ː |
| Royal Thai General System | khrai no khrai kan hai rao khi kho khun pho khun mae |
| [example sentence] | |||
| definition | "Who is it that lets us ride on their shoulders (Mom and Dad)." | ||
| categories | |||
| components | ใคร  | khraiM | [indicating a question] who? whom? |
| หนอ | naawR | [a word placed at the end of a sentence, after a phrase or behind a question word to show an act of pondering, reflecting, considering or contemplating (รำพึง )] | |
| ใคร | khraiM | [indicating a question] who? whom? | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
 ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
ขี่คอ | kheeL khaawM | [for a baby] to sit on [an adult's] neck | |
| คุณพ่อ | khoonM phaawF | [respectful way to call one's father] | |
| คุณแม่ | khoonM maaeF | respectful way to call one's mother | |
online source for this page