thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เรื่องนี้หากเห็นว่าใครเข้าข่ายทำผิดก็ต้องรวบรวมพยานหลักฐานส่งฟ้อง
reuuangF neeH haakL henR waaF khraiM khaoF khaaiL thamM phitL gaawF dtawngF ruaapF ruaamM phaH yaanM lakL thaanR sohngL faawngH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเรื่อง-นี้-หาก-เห็น-ว่า-ไคฺร-เค่า-ข่าย-ทำ-ผิด-ก้อ-ต็้อง-รวบ-รวม-พะ-ยาน-หฺลัก-ถาน-ส่ง-ฟ้อง
IPArɯ̂ːaŋ níː hàːk hěn wâː kʰraj kʰâw kʰàːj tʰam pʰìt kɔ̂ː tɔ̂ŋ rûːap ruːam pʰá jaːn làk tʰǎːn sòŋ fɔ́ːŋ
Royal Thai General Systemrueang ni hak hen wa khrai khao khai tham phit ko tong ruap ruam phayan lak than song fong

 [example sentence]
definition
"With respect to this issue, if you see that anyone falls within the scope of this violation, you need to gather witnesses and issue a charge."

componentsเรื่องนี้reuuangF neeHthis issue; this article; this book; this movie; this play; this story; this event
หาก haakLallowing that; if; despite; rather
เห็นว่าhenR waaFto see that; consider that; think that
ใคร khraiManyone; anybody; someone; somebody; whoever
เข้าข่ายkhaoF khaaiL[is] within the scope of something
ทำผิดthamM phitLdo wrong; make a mistake; violate
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
รวบรวมruaapF ruaamMto compile; gather; collect
พยานหลักฐานphaH yaanM lakL thaanRevidence; testimony; proof
ส่ง sohngLto hand; to pass to; to pass along (an object); to turn (a report, homework, etc) in
ฟ้อง faawngHto accuse; prosecute

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/18/2019 2:21:23 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.