thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ที่ทำงานใหม่มีแต่ผู้ชาย หนูต้องระวังพวกหัวงูนะ
theeF thamM ngaanM maiL meeM dtaaeL phuuF chaaiM nuuR dtawngF raH wangM phuaakF huaaR nguuM naH
pronunciation guide
Phonemic Thaiที่-ทำ-งาน-ไหฺม่-มี-แต่-พู่-ชาย-หฺนู-ต็้อง-ระ-วัง-พวก-หัว-งู-นะ
IPAtʰîː tʰam ŋaːn màj miː tɛ̀ː pʰûː tɕʰaːj nǔː tɔ̂ŋ ráʔ waŋ pʰûːak hǔːa ŋuː náʔ
Royal Thai General Systemthi tham ngan mai mi tae phu chai nu tong rawang phuak hua ngu na

 [example sentence]
definition
"There are only men at your new workplace; you have to be wary of lechers."

componentsที่ทำงานtheeF thamM ngaanMworkplace; place of work
ใหม่ maiL[is] new; modern; fresh
มีแต่meeM dtaaeLhas only...; have only...
ผู้ชาย phuuF chaaiMman; men; guy; guys; boy; boys; male
หนู nuuR[2nd person pronoun used for calling a little girl or boy (usually หนู + the child's nickname) and implying the speaker's tender feeling towards the child] you, little boy, little girl
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
ระวัง raH wangM[is] careful; cautious; wary
พวก phuaakF[of people, animals] a group, a party
หัวงูhuaaR nguuMwomanizer; playboy; older man who preys on women; lecher
นะ naH[word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/20/2019 12:45:53 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.