for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นาย ก. อยากลองของ พกกล้องถ่ายรูปไปถ่ายรูปสุสานเก่าเป็นร้อยรูป พอเอาไปล้าง ผมแทบล้มทั้งยืน naaiM yaakL laawngM khaawngR phohkH glaawngF thaaiL ruupF bpaiM thaaiL ruupF sooL saanR gaoL bpenM raawyH ruupF phaawM aoM bpaiM laangH phohmR thaaepF lohmH thangH yeuunM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นาย-หฺยาก-ลอง-ของ-พก-กฺล้อง-ถ่าย-รูบ-ไป-ถ่าย-รูบ-สุ-สาน-เก่า-เป็น-ร้อย-รูบ-พอ-เอา-ไป-ล้าง-ผม-แทบ-ล้ม-ทั้ง-ยืน |
| IPA | naːj jàːk lɔːŋ kʰɔ̌ːŋ pʰók klɔ̂ːŋ tʰàːj rûːp paj tʰàːj rûːp sùʔ sǎːn kàw pen rɔ́ːj rûːp pʰɔː ʔaw paj láːŋ pʰǒm tʰɛ̂ːp lóm tʰáŋ jɯːn |
| Royal Thai General System | nai yak long khong phok klong thai rup pai thai rup susan kao pen roi rup pho ao pai lang phom thaep lom thang yuen |
| [example sentence] | |||
| definition | "Mr. A: I wanted to see [if ghosts exist]. I took my camera to take lots of pictures of an old cemetery. When I came back to develop the pictures, I almost fainted dead away!" | ||
| categories | |||
| components | นาย  | naaiM | Mr. |
| ก | a.) — [indicating the first item in a list]; Mr. A. | ||
 อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
ลองของ | laawngM khaawngR | to challenge; test the efficacy of a talisman; determine if something exists | |
| พก | phohkH | to carry in the pocket | |
กล้องถ่ายรูป  | glaawngF thaaiL ruupF | camera | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ถ่ายรูป | thaaiL ruupF | to photograph; to take a picture | |
| สุสาน | sooL saanR | cemetery | |
| เก่า | gaoL | [of an object] [is] old; antique; decrepit | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ร้อย | raawyH | hundred; the number one hundred; 100 | |
| รูป | ruupF | [numerical classifier for Buddhist priests, photographs] | |
| พอ | phaawM | upon; just when; as soon as; at the moment when | |
| เอาไป | aoM bpaiM | to get (and take) | |
| ล้าง | laangH | develop (film) | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| แทบ | thaaepF | nearly; almost | |
| ล้มทั้งยืน | lohmH thangH yeuunM | to faint dead away; collapse [from a standing position] | |
online source for this page