Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ชายหนุ่ม- ไม่เป็นไรครับ ผมถอยหลังผ่านตลอดออกได้ chaaiM noomL maiF bpenM raiM khrapH phohmR thaawyR langR phaanL dtaL laawtL aawkL daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ชาย-หฺนุ่ม-ไม่-เป็น-ไร-คฺรับ-ผม-ถอย-หฺลัง-ผ่าน-ตะ-หฺลอด-ออก-ได้ |
IPA | tɕʰaːj nùm mâj pen raj kʰráp pʰǒm tʰɔ̌ːj lǎŋ pʰàːn tà lɔ̀ːt ʔɔ̀ːk dâj |
Royal Thai General System | chai num mai pen rai khrap phom thoi lang phan talot ok dai |
[example sentence] | |||
definition | Young man: "No worries. I can back my car up all the way out." | ||
categories | |||
components | ชายหนุ่ม | chaaiM noomL | young man |
ไม่เป็นไร | maiF bpenM raiM | "It doesn't matter." — "Never mind." — "You're welcome" — "Don't mention it." — "It's no big deal." | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ถอยหลัง | thaawyR langR | back up; move backward; in reverse order; aback | |
ผ่าน | phaanL | to cross; pass; pass by; pass through; pass an exam | |
ตลอด | dtaL laawtL | during; all during; throughout; through; in (e.g., in over 20 years) | |
ออก | aawkL | to exit; to depart; leave; go out; remove from | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |