thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทุกคนควรใช้เวลาว่างให้เกิดประโยชน์ จิตใจจะได้ไม่หมกมุ่นและหวั่นไหว
thookH khohnM khuaanM chaiH waehM laaM waangF haiF geertL bpraL yo:htL jitL jaiM jaL daiF maiF mohkL moonF laeH wanL waiR
pronunciation guide
Phonemic Thaiทุก-คน-ควน-ไช้-เว-ลา-ว่าง-ไฮ่-เกิด-ปฺระ-โหฺยด-จิด-ไจ-จะ-ได้-ไม่-หฺมก-มุ่น-และ-หฺวั่น-ไหฺว
IPAtʰúk kʰon kʰuːan tɕʰáj weː laː wâːŋ hâj kɤ̀ːt pràʔ jòːt tɕìt tɕaj tɕàʔ dâj mâj mòk mûn lɛ́ʔ wàn wǎj
Royal Thai General Systemthuk khon khuan chai wela wang hai koet prayot chit chai cha dai mai mok mun lae wan wai

 [example sentence]
definition
"Everyone should use their free time usefully so that your mind will not be self-absorbed and anxious."

componentsทุกคนthookH khohnMeveryone
ควร khuaanM[auxiliary verb indicating] should; ought to; must
ใช้ chaiHto use, to employ or exploit an object; to utilize; to resort to; to implement
เวลาว่างwaehM laaM waangFfree time (not busy)
ให้เกิดhaiF geertLto create
ประโยชน์ bpraL yo:htLbenefit; use; usefulness
จิตใจjitL jaiMthe mind
จะ jaL[imminent aspect marker]
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ไม่ maiFnot; no
หมกมุ่นmohkL moonF[is] immersed oneself in; be absorbed in; be engrossed in/with; be preoccupied with; obsessed with
และ laeHand
หวั่นไหวwanL waiR[is] (feeling) shaken; anxious

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/22/2019 6:17:07 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.