![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมเริ่มได้กลิ่นยาสูบของปู่ กลิ่นหมากยาย phohmR reermF daiF glinL yaaM suupL khaawngR bpuuL glinL maakL yaaiM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-เริ่ม-ได้-กฺลิ่น-ยา-สูบ-ของ-ปู่-กฺลิ่น-หฺมาก-ยาย |
IPA | pʰǒm rɤ̂ːm dâj klìn jaː sùːp kʰɔ̌ːŋ pùː klìn màːk jaːj |
Royal Thai General System | phom roem dai klin ya sup khong pu klin mak yai |
[example sentence] | |||
definition | "I begin to catch the fragrance of my grandfather’s tobacco and the smell of my grandmother’s betel nut." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
![]() ![]() | reermF | to begin; to start; commence | |
ได้กลิ่น![]() ![]() | daiF glinL | to smell or sniff | |
ยาสูบ![]() ![]() | yaaM suupL | tobacco for smoking | |
![]() ![]() | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ปู่ ![]() | bpuuL | grandfather; paternal grandfather; father's father; grandpa; revered monk | |
กลิ่น ![]() | glinL | smell; odor; scent; aroma | |
หมาก ![]() | maakL | [general] betel nut | |
ยาย ![]() | yaaiM | maternal grandmother | |