Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ในสมัยก่อนทุกความเคลื่อนไหวของพรรคการเมืองจะอยู่บนจอเรดาร์ข่าวการเมือง naiM saL maiR gaawnL thookH khwaamM khleuuanF waiR khaawngR phakH gaanM meuuangM jaL yuuL bohnM jaawM raehM daaM khaaoL gaanM meuuangM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไน-สะ-หฺมัย-ก่อน-ทุก-คฺวาม-เคฺลื่อน-ไหฺว-ของ-พัก-กาน-เมือง-จะ-หฺยู่-บน-จอ-เร-ดา-ข่าว-กาน-เมือง |
IPA | naj sà mǎj kɔ̀ːn tʰúk kʰwaːm kʰlɯ̂ːan wǎj kʰɔ̌ːŋ pʰák kaːn mɯːaŋ tɕàʔ jùː bon tɕɔː reː daː kʰàːw kaːn mɯːaŋ |
Royal Thai General System | nai samai kon thuk khwam khluean wai khong phak kan mueang cha yu bon cho reda khao kan mueang |
[example sentence] | |||
definition | "Previously, all political party movements were on the political radar screen." | ||
categories | |||
components | ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
สมัยก่อน | saL maiR gaawnL | in former times; formerly; in olden days; in the old days | |
ทุก | thookH | every; each | |
ความเคลื่อนไหว | khwaamM khleuuanF waiR | movement | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
พรรคการเมือง | phakH gaanM meuuangM | political party | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
อยู่บน | yuuL bohnM | to be on top of | |
จอ | jaawM | a screen for display of projected images, cinema, film, or shadow puppetry | |
เรดาร์ [an alternate spelling or pronunciation] | raehM daaM | [Thai transcription of the foreign loanword] radar | |
ข่าวการเมือง | khaaoL gaanM meuuangM | political news | |