Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตื่นมาเจอภาพที่ดี ๆ เพราะมันทำให้เรามีพลังงานดี ๆ dteuunL maaM juuhrM phaapF theeF deeM phrawH manM thamM haiF raoM meeM phaH langM ngaanM deeM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตื่น-มา-เจอ-พาบ-ที่-ดี-เพฺราะ-มัน-ทำ-ไฮ่-เรา-มี-พะ-ลัง-งาน-ดี |
IPA | tɯ̀ːn maː tɕɤː pʰâːp tʰîː diː pʰrɔ́ʔ man tʰam hâj raw miː pʰá laŋ ŋaːn diː |
Royal Thai General System | tuen ma choe phap thi di phro man tham hai rao mi phalang ngan di |
[example sentence] | |||
definition | "We wake up and find the view to be pleasant because it gives us positive energy." | ||
categories | |||
components | ตื่น | dteuunL | [from sleep] to awake; to awaken; to wake up oneself |
มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
เจอ | juuhrM | to find; to come across | |
ภาพ | phaapF | image; picture; drawing; vision | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
เรา | raoM | we; us; our | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
พลังงาน | phaH langM ngaanM | [scientific] energy; power | |
ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |