Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผู้บริหารชุดนี้ใคร ๆ ก็ว่าเป็นขิงแก่ เพราะแม้จะอายุมากแต่ก็มีประสบการณ์มาก phuuF baawM riH haanR chootH neeH khraiM gaawF waaF bpenM khingR gaaeL phrawH maaeH jaL aaM yooH maakF dtaaeL gaawF meeM bpraL sohpL gaanM maakF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พู่-บอ-ริ-หาน-ชุด-นี้-ไคฺร-ก้อ-ว่า-เป็น-ขิง-แก่-เพฺราะ-แม้-จะ-อา-ยุ-มาก-แต่-ก้อ-มี-ปฺระ-สบ-กาน-มาก |
IPA | pʰûː bɔː ríʔ hǎːn tɕʰút níː kʰraj kɔ̂ː wâː pen kʰǐŋ kɛ̀ː pʰrɔ́ʔ mɛ́ː tɕàʔ ʔaː júʔ mâːk tɛ̀ː kɔ̂ː miː pràʔ sòp kaːn mâːk |
Royal Thai General System | phu borihan chut ni khrai ko wa pen khing kae phro mae cha ayu mak tae ko mi prasopkan mak |
[example sentence] | |||
definition | "Everyone believes that these administrators are seasoned experts because even they may be old, they are highly experienced." | ||
components | ผู้บริหาร | phuuF baawM riH haanR | executive (person); administrators |
ชุด | chootH | team of players (sports) | |
นี้ | neeH | this; these | |
ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ว่า | waaF | to speak; say; aver; think | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ขิงแก่ | khingR gaaeL | an expert or someone with extensive experience; seasoned expert | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
แม้จะ | maaeH jaL | even though | |
อายุ | aaM yooH | age; aged | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
มีประสบการณ์ | meeM bpraL sohpL gaanM | [is] experienced | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |