for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มหาภัยที่สำคัญที่สุดของเยาวชนไทยในเวลานี้ก็คือยาเสพย์ติด maH haaR phaiM theeF samR khanM theeF sootL khaawngR yaoM waH chohnM thaiM naiM waehM laaM neeH gaawF kheuuM yaaM saehpL dtitL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มะ-หา-พัย-ที่-สำ-คัน-ที่-สุด-ของ-เยา-วะ-ชน-ไท-ไน-เว-ลา-นี้-ก้อ-คือ-ยา-เสบ-ติด |
| IPA | má hǎː pʰaj tʰîː sǎm kʰan tʰîː sùt kʰɔ̌ːŋ jaw wá tɕʰon tʰaj naj weː laː níː kɔ̂ː kʰɯː jaː sèːp tìt |
| Royal Thai General System | maha phai thi samkhan thi sut khong yaowachon thai nai wela ni ko khue ya sep tit |
| [example sentence] | |||
| definition | "The most important danger facing Thai youth at this time is from addictive drugs." | ||
| components | มหาภัย | maH haaR phaiM | calamity, disaster, great danger |
ที่  | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| สำคัญ | samR khanM | [is] important; vital; essential, the main; necessary; required | |
| ที่สุด | theeF sootL | [is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est" | |
 ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| เยาวชน | yaoM waH chohnM | youth; juvenile; children; young people; adolescents | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| เวลานี้ | waehM laaM neeH | now; at this time; nowadays | |
| ก็คือ | gaawF kheuuM | that is; is that; are those | |
| ยาเสพย์ติด | yaaM saehpL dtitL | addictive drugs | |
online source for this page