for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาต้องการกลับสู่บ้านในสภาพที่หมดจดราวกับเกิดใหม่ khaoR dtawngF gaanM glapL suuL baanF naiM saL phaapF theeF mohtL johtL raaoM gapL geertL maiL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ต็้อง-กาน-กฺลับ-สู่-บ้าน-ไน-สะ-พาบ-ที่-หฺมด-จด-ราว-กับ-เกิด-ไหฺม่ |
| IPA | kʰǎw tɔ̂ŋ kaːn klàp sùː bâːn naj sà pʰâːp tʰîː mòt tɕòt raːw kàp kɤ̀ːt màj |
| Royal Thai General System | khao tong kan klap su ban nai saphap thi mot chot rao kap koet mai |
| [example sentence] | |||
| definition | "He wanted to return home with a clean slate, just as if he had been reborn." | ||
| categories | |||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ต้องการ | dtawngF gaanM | to need; want; require; desired | |
| กลับ | glapL | to return or go back | |
| สู่ | suuL | to get to; to arrive at; to reach | |
| บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| สภาพ | saL phaapF | state; condition; case | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| หมดจด | mohtL johtL | [is] clear; flawless | |
| ราวกับ | raaoM gapL | [formal] like; as; same as; similar to | |
| เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
| ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
online source for this page