Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม่มีปัญหา คุณสมบัติของเขาหางานได้ไม่ยากเย็น โดยเฉพาะงานในเมืองหลวงที่มีให้เลือกมากมายคณานับ maiF meeM bpanM haaR khoonM naH sohmR batL khaawngR khaoR haaR ngaanM daiF maiF yaakF yenM dooyM chaL phawH ngaanM naiM meuuangM luaangR theeF meeM haiF leuuakF maakF maaiM khaH naaM napH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-มี-ปัน-หา-คุน-นะ-สม-บัด-ของ-เขา-หา-งาน-ได้-ไม่-ยาก-เย็น-โดย-ฉะ-เพาะ-งาน-ไน-เมือง-หฺลวง-ที่-มี-ไฮ่-เลือก-มาก-มาย-คะ-นา-นับ |
IPA | mâj miː pan hǎː kʰun ná sǒm bàt kʰɔ̌ːŋ kʰǎw hǎː ŋaːn dâj mâj jâːk jen doːj tɕʰà pʰɔ́ʔ ŋaːn naj mɯːaŋ lǔːaŋ tʰîː miː hâj lɯ̂ːak mâːk maːj kʰá naː náp |
Royal Thai General System | mai mi panha khunna sombat khong khao ha ngan dai mai yak yen doi chapho ngan nai mueang luang thi mi hai lueak mak mai khananap |
[example sentence] | |||
definition | "He had no problem; his qualifications for the job were not complicated especially since there were so many jobs in the capital to choose from." | ||
categories | |||
components | ไม่มีปัญหา | maiF meeM bpanM haaR | "No problem." — [subject] doesn't have a problem..." |
คุณสมบัติ | khoonM naH sohmR batL | property; qualification; quality; attribute; performance; nature; characteristic | |
ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
งาน | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ยากเย็น | yaakF yenM | [is] very difficult; very hard; complicated; miserable; toilsome; laborious; arduous | |
โดยเฉพาะ | dooyM chaL phawH | especially; specifically; in particular; particularly | |
งาน | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
เมืองหลวง | meuuangM luaangR | capital city | |
ที่มี | theeF meeM | which has; which have; who has; who have; there are | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
เลือก | leuuakF | to select or choose; elect; pick | |
มากมาย | maakF maaiM | very much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous | |
คณานับ | khaH naaM napH | to count; calculate; reckon; compute | |