Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ใบหน้าสงบเรียบเย็นของเธอสร้างความพึงใจให้เขาอย่างมาก baiM naaF saL ngohpL riiapF yenM khaawngR thuuhrM saangF khwaamM pheungM jaiM haiF khaoR yaangL maakF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไบ-น่า-สะ-หฺงบ-เรียบ-เย็น-ของ-เทอ-ซ่าง-คฺวาม-พึง-ไจ-ไฮ่-เขา-หฺย่าง-มาก |
IPA | baj nâː sà ŋòp rîːap jen kʰɔ̌ːŋ tʰɤː sâːŋ kʰwaːm pʰɯŋ tɕaj hâj kʰǎw jàːŋ mâːk |
Royal Thai General System | bai na sangop riap yen khong thoe sang khwam phueng chai hai khao yang mak |
[example sentence] | |||
definition | "Her cool and calm face pleased him very much." | ||
categories | |||
components | ใบหน้า | baiM naaF | face of a person or animal |
สงบ | saL ngohpL | [of an environment] [is] calm; peaceful; quiet; tranquil | |
เรียบ | riiapF | [is] even; orderly; tidy; simple; neat; smooth | |
เย็น | yenM | [of an object, atmosphere, liquid, or time of day] [is] cool; cold | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
สร้าง | saangF | to build; construct; create; establish; to cause | |
ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
พึงใจ | pheungM jaiM | to prefer; like; please | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
อย่างมาก | yaangL maakF | at the most; very much | |