thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ชาวบ้านที่นี่ส่วนใหญ่ฝากความหวังไว้กับเลขเด็ดหวยเบอร์
chaaoM baanF theeF neeF suaanL yaiL faakL khwaamM wangR waiH gapL laehkF detL huayR buuhrM
pronunciation guide
Phonemic Thaiชาว-บ้าน-ที่-นี่-ส่วน-ไหฺย่-ฝาก-คฺวาม-หฺวัง-ไว้-กับ-เลก-เด็ด-หวย-เบอ
IPAtɕʰaːw bâːn tʰîː nîː sùːan jàj fàːk kʰwaːm wǎŋ wáj kàp lêːk dèt hǔaj bɤː
Royal Thai General Systemchao ban thi ni suan yai fak khwam wang wai kap lek det huai boe

 [example sentence]
definition
"Most local people here place their hopes in lucky lottery numbers."

componentsชาวบ้านchaaoM baanFvillagers; "common folks"; the people; the hoi polloi, the salt of the earth
ที่นี่theeF neeFhere; here is
ส่วนใหญ่suaanL yaiLmajority, the larger part
ฝาก faakLto deposit; leave; entrust (something); consign
ความหวังkhwaamM wangRhope; expectation; desire
ไว้ waiH[aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial]
กับ gapLwith; to; for
เลขเด็ดlaehkF detLlucky number (in the lottery, e.g.)
หวยเบอร์huayR buuhrMlottery

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/25/2020 7:42:29 AM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.