Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เบอร์ buuhrM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เบอ |
IPA | bɤː |
Royal Thai General System | boe |
[loanword, English] | |||
definition | number; digit | ||
notes | transliteration from the English word "number" | ||
examples | หมุนเบอร์โทรศัพท์ | moonR buuhrM tho:hM raH sapL | dial a phone number |
เบอร์โทรศัพท์ | buuhrM tho:hM raH sapL | phone number | |
เบอร์โทร | buuhrM tho:hM | telephone number | |
เบอร์โทรศัพท์มือถือ | buuhrM tho:hM raH sapL meuuM theuuR | phone number of a hand-held (cellular) telephone | |
เบอร์สวย | buuhrM suayR | a vanity number | |
เบอร์หนึ่ง | buuhrM neungL | "number one"; first among all | |
เรียงเบอร์ | riiangM buuhrM | list of winning lottery numbers | |
แบเบอร์ | baaeM buuhrM | for certain; for sure; certainly | |
เม็มเบอร์ | memM buuhrM | [Thai transcription of foreign word segment] to record (a telephone number, e.g.) in a cell phone's memory | |
หวยเบอร์ | huayR buuhrM | lottery | |
อะไรเบอร์นั้น | aL raiM buuhrM nanH | something like that | |
sample sentences | |||
หลังจากพูดคุยกันถูกคอ ก่อนกลับประเทศอังกฤษมิสเตอร์คริสได้ขอเบอร์ ขอไอดีไลน์ langR jaakL phuutF khuyM ganM thuukL khaawM gaawnL glapL bpraL thaehtF angM gritL mitH dtuuhrM khritH daiF khaawR buuhrM khaawR aiM deeM laiM "After they had talked to each other and got to like one another, before returning to his home in England, Mr. Chris asked for [Mr. Samruey’s] telephone number and LINE ID." | |||
ได้เบอร์เลขามาแล้วอย่าลืมเม็มเบอร์ไว้ จะได้ติดต่อได้สะดวก daiF buuhrM laehM khaaR maaM laaeoH yaaL leuumM memM buuhrM waiH jaL daiF dtitL dtaawL daiF saL duaakL "Once you get the secretary's [telephone] number, don’t forget to store it in your [phone’s] memory so that we can contact [each other] easily." | |||