![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ได้พูดคุยกัน แลกเบอร์กัน แล้วเขาก็ชวนแนนมาทำงานที่ร้าน daiF phuutF khuyM ganM laaekF buuhrM ganM laaeoH khaoR gaawF chuaanM naaenM maaM thamM ngaanM theeF raanH | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ได้-พูด-คุย-กัน-แลก-เบอ-กัน-แล้ว-เขา-ก้อ-ชวน-แนน-มา-ทำ-งาน-ที่-ร้าน |
IPA | dâj pʰûːt kʰuj kan lɛ̂ːk bɤː kan lɛ́ːw kʰǎw kɔ̂ː tɕʰuːan nɛːn maː tʰam ŋaːn tʰîː ráːn |
Royal Thai General System | dai phut khui kan laek boe kan laeo khao ko chuan naen ma tham ngan thi ran |
[example sentence] | |||
definition | "They talked for a while and exchanged phone numbers; then he invited Naen to go to work for him at his place." | ||
categories | |||
components | ได้ ![]() | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] |
พูดคุย![]() | phuutF khuyM | to talk | |
กัน ![]() | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
แลก ![]() | laaekF | to exchange, trade, barter, or swap | |
![]() ![]() | buuhrM | number; digit | |
กัน ![]() | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
แล้ว ![]() | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
![]() ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
![]() ![]() | chuaanM | to persuade; to induce; to urge; to invite; to ask; to influence; to prevail upon; to agree | |
แนน | naaenM | [Nickname of a Thai woman] Naen | |
![]() ![]() | maaM | to come; <subject> comes | |
ทำงาน![]() ![]() | thamM ngaanM | to work | |
![]() ![]() | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
![]() ![]() | raanH | store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant | |