Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แก้วเจียระไนพวกนี้เปราะบางมาก ถือขึ้นเครื่องบินไปด้วยดีกว่า gaaeoF jiiaM raH naiM phuaakF neeH bprawL baangM maakF theuuR kheunF khreuuangF binM bpaiM duayF deeM gwaaL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แก้ว-เจีย-ระ-ไน-พวก-นี้-เปฺราะ-บาง-มาก-ถือ-คึ่น-เคฺรื่อง-บิน-ไป-ด้วย-ดี-กฺว่า |
IPA | kɛ̂ːw tɕiːa ráʔ naj pʰûːak níː prɔ̀ʔ baːŋ mâːk tʰɯ̌ː kʰɯ̂n kʰrɯ̂ːaŋ bin paj dûaj diː kwàː |
Royal Thai General System | kaeo chiaranai phuak ni pro bang mak thue khuen khrueang bin pai duai di kwa |
[example sentence] | |||
definition | "These cut crystal cups are very fragile; it is better that we go by air." | ||
components | แก้ว | gaaeoF | [general] glass; transparent or translucent object; crystal; mica |
เจียระไน | jiiaM raH naiM | to cut precious stones; to burnish precious stones | |
พวกนี้ | phuaakF neeH | these; these people; (referring to items) such | |
เปราะบาง | bprawL baangM | [is] fragile; delicate; easily broken; frail; flimsy | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
ถือ | theuuR | to extol; profess; to hold a belief that... | |
ขึ้น | kheunF | to get on (a train, plane and bus), to get in (a car) | |
เครื่องบิน | khreuuangF binM | airplane; aircraft | |
ไปด้วย | bpaiM duayF | to go along with; to go with | |
ดีกว่า | deeM gwaaL | [is] better than...; better not; would rather...; had better... | |