Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เปราะ bprawL |
contents of this page | |||
1. | เปราะ | bprawL | [is] brittle; fragile |
2. | เปราะ | bprawL | easily provoked to speech; communicative; loose lipped |
3. | เปราะบาง | bprawL baangM | [is] fragile; delicate; easily broken; frail; flimsy |
4. | ความเปราะบาง | khwaamM bprawL baangM | fragility |
Royal Institute - 1982 | ||||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เปฺราะ |
IPA | prɔ̀ʔ |
Royal Thai General System | pro |
1.  [adjective] | |||
definition | [is] brittle; fragile | ||
related words | กรอบ | graawpL | [is] brittle; fragile; breakable |
แตกง่าย | dtaaekL ngaaiF | [is] brittle; fragile | |
เปราะบาง | bprawL baangM | [is] fragile; delicate; easily broken; frail; flimsy | |
example | มะเขือเปราะ | maH kheuuaR bprawL | small eggplant ; eggplant; Solanum melongena |
sample sentence | เชือกกล้วยมักมีปัญหาคือเชือกจะเปราะเมื่อทิ้งไว้นาน ต้องชุบน้ำให้นุ่มก่อนเอาไปมัดสิ่งของ cheuuakF gluayF makH meeM bpanM haaR kheuuM cheuuakF jaL bprawL meuuaF thingH waiH naanM dtawngF choopH naamH haiF noomF gaawnL aoM bpaiM matH singL khaawngR "Strings made from the banana tree create difficulty because they become brittle when left open for a long time; they must be immersed in water until they are soft before used to tie up things." | ||
2.  [adjective] | |||
definition | easily provoked to speech; communicative; loose lipped | ||
3. เปราะบาง bprawL baangM [adjective] | |||
definition | [is] fragile; delicate; easily broken; frail; flimsy | ||
related words | กรอบ | graawpL | [is] brittle; fragile; breakable |
แตกง่าย | dtaaekL ngaaiF | [is] brittle; fragile | |
เปราะ | bprawL | [is] brittle; fragile | |
sample sentences | เวลาขนต้นไม้ขึ้นรถต้องระวังตรงกิ่งที่เปราะบางมาก ๆ นะ เดี๋ยวจะหักเสียก่อน waehM laaM khohnR dtohnF maaiH kheunF rohtH dtawngF raH wangM dtrohngM gingL theeF bprawL baangM maakF naH diaaoR jaL hakL siiaR gaawnL "When you transport a tree by truck, becareful of the very delicate branches; [if you are not careful, the branches] might break." | ||
การป้องกันของเรามันเปราะบาง gaanM bpaawngF ganM khaawngR raoM manM bprawL baangM "Our defenses are very fragile." | |||
4. ความเปราะบาง khwaamM bprawL baangM [noun] | |||
definition | fragility | ||