thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทามยิ้มแก้มแทบปริ ด้วยหัวใจพองโต รู้สึกเหมือนกับว่าได้ถือหอคอยไอเฟลไว้ในมือ
thaamM yimH gaaemF thaaepF bpriL duayF huaaR jaiM phaawngM dto:hM ruuH seukL meuuanR gapL waaF daiF theuuR haawR khaawyM aiM faehnM waiH naiM meuuM
pronunciation guide
Phonemic Thaiทาม-ยิ้ม-แก้ม-แทบ-ปฺริ-ด้วย-หัว-ไจ-พอง-โต-รู้-สึก-เหฺมือน-กับ-ว่า-ได้-ถือ-หอ-คอย-ไอ-เฟน-ไว้-ไน-มือ
IPAtʰaːm jím kɛ̂ːm tʰɛ̂ːp prìʔ dûaj hǔːa tɕaj pʰɔːŋ toː rúː sɯ̀k mɯ̌ːan kàp wâː dâj tʰɯ̌ː hɔ̌ː kʰɔːj ʔaj feːn wáj naj mɯː
Royal Thai General Systemtham yim kaem thaep pri duai hua chai phong to ru suek muean kap wa dai thue ho khoi aifen wai nai mue

 [example sentence]
"Tham’s smile spread across her face, her heart almost bursting; she felt like she already had the Eifel Tower model in her hands."

componentsทามthaamM[Vietnamese woman's name] Tham
ยิ้ม  yimHto smile; <subject> smiles
แก้ม gaaemFcheek of the face
แทบ thaaepFnearly; almost
ปริ bpriLto part or open slightly; to open by separating the enclosing part
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
หัวใจhuaaR jaiM[of human anatomy] the heart; [of emotions] heart; mind; feelings; sensibility; [of a story] essence; essential part
พอง phaawngM[is] inflated; filled up
โต dto:hM[is] big; large; grown
รู้สึกruuH seukLto feel or emote, to feel an emotion; to experience
เหมือนกับว่าmeuuanR gapL waaFas if; seems like
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
ถือ theuuRto hold (in hand); to carry; to hold together
หอคอยhaawR khaawyMtower; watch tower
ไอเฟลaiM faehnMEiffel
ไว้ waiH[aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial]
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
มือ  meuuMhand; hands

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/23/2024 10:35:17 PM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.