for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทามยิ้มแก้มแทบปริ ด้วยหัวใจพองโต รู้สึกเหมือนกับว่าได้ถือหอคอยไอเฟลไว้ในมือ thaamM yimH gaaemF thaaepF bpriL duayF huaaR jaiM phaawngM dto:hM ruuH seukL meuuanR gapL waaF daiF theuuR haawR khaawyM aiM faehnM waiH naiM meuuM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทาม-ยิ้ม-แก้ม-แทบ-ปฺริ-ด้วย-หัว-ไจ-พอง-โต-รู้-สึก-เหฺมือน-กับ-ว่า-ได้-ถือ-หอ-คอย-ไอ-เฟน-ไว้-ไน-มือ |
| IPA | tʰaːm jím kɛ̂ːm tʰɛ̂ːp prìʔ dûaj hǔːa tɕaj pʰɔːŋ toː rúː sɯ̀k mɯ̌ːan kàp wâː dâj tʰɯ̌ː hɔ̌ː kʰɔːj ʔaj feːn wáj naj mɯː |
| Royal Thai General System | tham yim kaem thaep pri duai hua chai phong to ru suek muean kap wa dai thue ho khoi aifen wai nai mue |
| [example sentence] | |||
| definition | "Tham’s smile spread across her face, her heart almost bursting; she felt like she already had the Eifel Tower model in her hands." | ||
| categories | |||
| components | ทาม | thaamM | [Vietnamese woman's name] Tham |
ยิ้ม   | yimH | to smile; <subject> smiles | |
| แก้ม | gaaemF | cheek of the face | |
 แทบ | thaaepF | nearly; almost | |
| ปริ | bpriL | to part or open slightly; to open by separating the enclosing part | |
| ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
หัวใจ | huaaR jaiM | [of human anatomy] the heart; [of emotions] heart; mind; feelings; sensibility; [of a story] essence; essential part | |
| พอง | phaawngM | [is] inflated; filled up | |
| โต | dto:hM | [is] big; large; grown | |
| รู้สึก | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience | |
| เหมือนกับว่า | meuuanR gapL waaF | as if; seems like | |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
| ถือ | theuuR | to hold (in hand); to carry; to hold together | |
| หอคอย | haawR khaawyM | tower; watch tower | |
| ไอเฟล | aiM faehnM | Eiffel | |
| ไว้ | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| มือ | meuuM | hand; hands | |
online source for this page