for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มันวิ่งจนมาถึงซอกตึกร้างที่ไม่มีคนอยู่ และที่นั่นก็ปลอดภัยสำหรับมัน manM wingF johnM maaM theungR saawkF dteukL raangH theeF maiF meeM khohnM yuuL laeH theeF nanF gaawF bplaawtL phaiM samR rapL manM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มัน-วิ่ง-จน-มา-ถึง-ซอก-ตึก-ร้าง-ที่-ไม่-มี-คน-หฺยู่-และ-ที่-นั่น-ก้อ-ปฺลอด-พัย-สำ-หฺรับ-มัน |
| IPA | man wîŋ tɕon maː tʰɯ̌ŋ sɔ̂ːk tɯ̀k ráːŋ tʰîː mâj miː kʰon jùː lɛ́ʔ tʰîː nân kɔ̂ː plɔ̀ːt pʰaj sǎm ràp man |
| Royal Thai General System | man wing chon ma thueng sok tuek rang thi mai mi khon yu lae thi nan ko plot phai samrap man |
| [example sentence] | |||
| definition | "He ran to a alley near a deserted building where no one else was; that was a safe place for him." | ||
| categories | |||
| components |  มัน  | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them |
| วิ่ง | wingF | to run; rush; speed <subject> runs | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
มาถึง | maaM theungR | to arrive; reach (when coming); get (and bring) | |
| ซอก | saawkF | lane; alley; nook; enclave; corner; niche; recess | |
| ตึกร้าง | dteukL raangH | an abandoned building | |
| ที่ | theeF | [the relative pronoun] where | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| และ | laeH | and | |
| ที่นั่น | theeF nanF | that place | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
| ปลอดภัย | bplaawtL phaiM | [is] secure; safe; not in danger; harmless; perilless | |
| สำหรับ | samR rapL | for; as for; in order to; for the purpose of; in order that | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
online source for this page