for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ร้าง raangH |  |
| contents of this page | |||
| 1. | ร้าง | raangH | to leave; to desert |
| 2. | ร้าง | raangH | [is] abandoned; deserted; separated; abandoned; desolate; uninhabited; forsaken; vacant tenantless; empty; unoccupied |
| 3. | ที่ร้าง | theeF raangH | vacant land; deserted place |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ร้าง |
| IPA | ráːŋ |
| Royal Thai General System | rang |
| 1. [verb] | |||
| definition | to leave; to desert | ||
| examples | หักร้างถางพง | hakL raangH thaangR phohngM | to clear the jungle; clear land for farming; make a clearing in a virgin forest |
| หักร้างถางพง | hakL raangH thaangR phohngM | to clear a path | |
| หย่าร้าง | yaaL raangH | to get a divorce; to divorce | |
| sample sentences | |||
ตำรวจกำลังไล่ตามผู้ร้ายที่ยิงตำรวจบาดเจ็บเข้าไปในโกดังร้าง dtamM ruaatL gamM langM laiF dtaamM phuuF raaiH theeF yingM dtamM ruaatL baatL jepL khaoF bpaiM naiM go:hM dangM raangH "The police are chasing after the criminal into the abandoned warehouse; [this is the criminal] who shot and wounded a police officer." | |||
| 2. [adjective] | |||
| definition | [is] abandoned; deserted; separated; abandoned; desolate; uninhabited; forsaken; vacant tenantless; empty; unoccupied | ||
| examples | |||
| หัวร้างข้างแตก | huaaR raangH khaangF dtaaekL | [is] beaten and bruised; hurt; injured | |
| ตึกร้าง | dteukL raangH | an abandoned building | |
| รกร้าง | rohkH raangH | [is] left uncultivated; neglected and unoccupied | |
| sample sentences | |||
3. ที่ร้าง  theeF raangH [noun] | |||
| definition | vacant land; deserted place | ||
online source for this page