Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไผ่- "คนไทยโชคดีมากนะครับที่ประเทศมีธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และสวยงามอย่างนี้" phaiL khohnM thaiM cho:hkF deeM maakF naH khrapH theeF bpraL thaehtF meeM thamM maH chaatF theeF ooL dohmM sohmR buunM laeH suayR ngaamM yaangL neeH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไผ่-คน-ไท-โชก-ดี-มาก-นะ-คฺรับ-ที่-ปฺระ-เทด-มี-ทัม-มะ-ชาด-ที่-อุ-ดม-สม-บูน-และ-สวย-งาม-หฺย่าง-นี้ |
IPA | pʰàj kʰon tʰaj tɕʰôːk diː mâːk náʔ kʰráp tʰîː pràʔ tʰêːt miː tʰam má tɕʰâːt tʰîː ʔùʔ dom sǒm buːn lɛ́ʔ sǔaj ŋaːm jàːŋ níː |
Royal Thai General System | phai khon thai chok di mak na khrap thi prathet mi thamma chat thi udom sombun lae suai ngam yang ni |
[example sentence] | |||
definition | Phai: “The Thai people are very lucky that their country is so fertile and beautiful.” | ||
categories | |||
components | ไผ่ | phaiL | Phai [male Thai nickname] |
คนไทย | khohnM thaiM | Thai person; Thai people | |
โชคดี | cho:hkF deeM | [is] fortunate; lucky | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
ธรรมชาติ | thamM maH chaatF | nature; creation; mother nature | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
อุดมสมบูรณ์ | ooL dohmM sohmR buunM | [is] fertile; abundant; plentiful | |
และ | laeH | and | |
สวยงาม | suayR ngaamM | [is] beautiful; attractive; charming; exquisite; fair; fine; gorgeous; handsome; lovely | |
อย่างนี้ | yaangL neeH | like this | |