Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พอเขาพูดจบ พวกเราเมินหน้าหนีกันเป็นแถว phaawM khaoR phuutF johpL phuaakF raoM meernM naaF neeR ganM bpenM thaaeoR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พอ-เขา-พูด-จบ-พวก-เรา-เมิน-น่า-หฺนี-กัน-เป็น-แถว |
IPA | pʰɔː kʰǎw pʰûːt tɕòp pʰûːak raw mɤːn nâː nǐː kan pen tʰɛ̌ːw |
Royal Thai General System | pho khao phut chop phuak rao moen na ni kan pen thaeo |
[example sentence] | |||
definition | "Once he had finished speaking, we turned away and fled." | ||
components | พอ | phaawM | upon; just when; as soon as; at the moment when |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
จบ | johpL | to end; to finish | |
พวกเรา | phuaakF raoM | everyone; everybody; we; us | |
เมินหน้า | meernM naaF | to turn one's face away from somebody | |
หนี | neeR | to escape; hurry away; flee | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
เป็นแถว | bpenM thaaeoR | [is] in rows; [is] in large numbers | |