for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ครอบครัวเขาถูกไฟคลอกตายหมดเลย สิบกว่าปีได้แล้ว khraawpF khruaaM khaoR thuukL faiM khlaawkF dtaaiM mohtL leeuyM sipL gwaaL bpeeM daiF laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คฺรอบ-คฺรัว-เขา-ถูก-ไฟ-คฺลอก-ตาย-หฺมด-เลย-สิบ-กฺว่า-ปี-ได้-แล้ว |
| IPA | kʰrɔ̂ːp kʰruːa kʰǎw tʰùːk faj kʰlɔ̂ːk taːj mòt lɤːj sìp kwàː piː dâj lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | khropkhrua khao thuk fai khlok tai mot loei sip kwa pi dai laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "His entire family was burned to death ten years ago." | ||
| components |  ครอบครัว  | khraawpF khruaaM | family |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ถูกไฟคลอก | thuukL faiM khlaawkF | was burned | |
| ตาย | dtaaiM | [general] to die; be dead; perish; decease; expire; terminate; pass away; (car) stop (working) | |
| หมด | mohtL | completely; totally; entirely; all | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
| สิบ | sipL | ten; the number or quantity ten | |
| กว่า | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |
| ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
online source for this page