![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เรามีการพักคุยนอกเรื่องกับเพื่อนร่วมงานเสมอในวันหนึ่ง ๆ raoM meeM gaanM phakH khuyM naawkF reuuangF gapL pheuuanF ruaamF ngaanM saL muuhrR naiM wanM neungL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เรา-มี-กาน-พัก-คุย-นอก-เรื่อง-กับ-เพื่อน-ร่วม-งาน-สะ-เหฺมอ-ไน-วัน-หฺนึ่ง |
IPA | raw miː kaːn pʰák kʰuj nɔ̂ːk rɯ̂ːaŋ kàp pʰɯ̂ːan rûːam ŋaːn sà mɤ̌ː naj wan nɯ̀ŋ |
Royal Thai General System | rao mi kan phak khui nok rueang kap phuean ruam ngan samoe nai wan nueng |
[example sentence] | |||
definition | "Everyday we have breaks to talk with our coworkers about things besides work." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | raoM | we; us; our |
![]() ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
![]() ![]() | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
![]() ![]() | phakH | to halt, lay-over, stop for the night, stay overnight at a place, to rest or relax, remain at a place temporarily | |
คุย ![]() | khuyM | to chat | |
นอกเรื่อง![]() | naawkF reuuangF | [is] irrelevant; off topic | |
![]() ![]() | gapL | with; to; for | |
เพื่อนร่วมงาน![]() | pheuuanF ruaamF ngaanM | co-worker, a friend from work, a colleague | |
เสมอ ![]() | saL muuhrR | always, often, frequently, continually | |
![]() ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
![]() | wanM | day | |
![]() ![]() | neungL | one; the number or quantity one | |