![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นอกเรื่อง naawkF reuuangF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นอก-เรื่อง |
| IPA | nɔ̂ːk rɯ̂ːaŋ |
| Royal Thai General System | nok rueang |
| [adjective, phrase] | |||
| definition | [is] irrelevant; off topic | ||
| components | นอก ![]() | naawkF | [is] outside of; external to; foreign; alien |
เรื่อง ![]() | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
| examples | ขอนอกเรื่องนะ![]() | khaawR naawkF reuuangF naH | By the way... |
วกวนนอกเรื่อง![]() | wohkH wohnM naawkF reuuangF | to digress; go off topic | |
| sample sentence | |||

online source for this page