for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทรมานใจ thaawM raH maanM jaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทอ-ระ-มาน-ไจ |
| IPA | tʰɔː rá maːn tɕaj |
| Royal Thai General System | thoraman chai |
| [verb, phrase] | |||
| definition | to torture; create suffering; oppress | ||
| components | ทรมาน  | thaawM raH maanM | to torture |
 ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
| sample sentence | แต่กลับไม่มีหลักฐานที่ชัดเจนเลยว่า จอมพลที่ชื่อแปลกท่านนี้ เป็นผู้ให้กำเนิดทรงผมทรมานใจนักเรียน  dtaaeL glapL maiF meeM lakL thaanR theeF chatH jaehnM leeuyM waaF jaawmM phohnM theeF cheuuF bplaaekL thanF neeH bpenM phuuF haiF gamM neertL sohngM phohmR thaawM raH maanM jaiM nakH riianM "However on the other hand, there is no clear proof that Field Marshall (named “Plaek”) was the one who established this tormenting style for students." | ||
online source for this page