Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ซึ่งเป็นแก่นแท้ของการเรียนรู้ฝึกฝนเพื่อความเชี่ยวชาญในแม่ไม้มวยไทย seungF bpenM gaenL thaaeH khaawngR gaanM riianM ruuH feukL fohnR pheuuaF khwaamM chiaaoF chaanM naiM maaeF maaiH muayM thaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ซึ่ง-เป็น-แก่น-แท้-ของ-กาน-เรียน-รู้-ฝึก-ฝน-เพื่อ-คฺวาม-เชี่ยว-ชาน-ไน-แม่-ม้าย-มวย-ไท |
IPA | sɯ̂ŋ pen kɛ̀n tʰɛ́ː kʰɔ̌ːŋ kaːn riːan rúː fɯ̀k fǒn pʰɯ̂ːa kʰwaːm tɕʰîːaw tɕʰaːn naj mɛ̂ː máːj muaj tʰaj |
Royal Thai General System | sueng pen kaen thae khong kan rian ru fuek fon phuea khwam chiao chan nai mae mai muai thai |
[example sentence] | |||
definition | "...which is the essential core of learning, practicing, and developing expertise in Thai boxing." | ||
categories | |||
components | ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
แก่นแท้ | gaenL thaaeH | the essential truth; true core | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
การเรียนรู้ | gaanM riianM ruuH | [the activity of] learning; studying; knowledge; [expertise] | |
ฝึกฝน | feukL fohnR | to train; hone one’s skill | |
เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
ความเชี่ยวชาญ | khwaamM chiaaoF chaanM | expertise | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
แม่ไม้ | maaeF maaiH | [lit. "mother of the woods"] [referring to] Muay Thai; Thai kickboxing | |
มวยไทย | muayM thaiM | Thai style kick-boxing; Muay Thai | |