thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ปิดเทอมนี้ก็เลือกเลยว่าอยากไปอยู่ห้างไหน สาขาไหน จะเอ็มโพเรียม พารากอน เซ็นทรัล เดอะมอลล์ หรือโรบินสัน
bpitL theermM neeH gaawF leuuakF leeuyM waaF yaakL bpaiM yuuL haangF naiR saaR khaaR naiR jaL emM pho:hM riiamM phaaM raaM gaawnM senM thranM duhL maawnM reuuR ro:hM binM sanR
pronunciation guide
Phonemic Thaiปิด-เทิม-นี้-ก้อ-เลือก-เลย-ว่า-หฺยาก-ไป-หฺยู่-ฮ่าง-ไหฺน-สา-ขา-ไหฺน-จะ-เอ็ม-โพ-เรียม-พา-รา-กอน-เซ็น-ทฺรัน-เดอะ-มอน-หฺรือ-โร-บิน-สัน
IPApìt tʰɤːm níː kɔ̂ː lɯ̂ːak lɤːj wâː jàːk paj jùː hâːŋ nǎj sǎː kʰǎː nǎj tɕàʔ ʔem pʰoː riːam pʰaː raː kɔːn sen tʰran dɤ̀ʔ mɔːn rɯ̌ː roː bin sǎn
Royal Thai General Systempit thoem ni ko lueak loei wa yak pai yu hang nai sakha nai cha emphoriam pharakon senthran doemon rue robinsan

 [example sentence]
"During the term break they decide which mall and branch they wish to be in, including Emporium, Paragon, Central, The Mall, or Robinson."

componentsปิดเทอมbpitL theermMend-of-school vacation; term break
นี้ neeHthis; these
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
เลือก leuuakFto select or choose; elect; pick
เลย leeuyM[used at the beginning of a clause] so, therefore, as a result
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
ไป bpaiMto go; <subject> goes
อยู่ yuuLto exist; live
ห้าง haangFdepartment store; firm
ไหน naiR[used as a question] which; where; when
สาขา saaR khaaRbranch office; franchised chain store
ไหน naiR[used as a question] which; where; when
จะ jaL[imminent aspect marker]
เอ็มโพเรียมemM pho:hM riiamM[Thai transcription of foreign loanword] Emporium, a large department store in Bangkok
พารากอนphaaM raaM gaawnM[Thai transcription of the foreign loanword] paragon; [Siam] Paragon [Shopping Mall]
เซ็นทรัล senM thranM[Thai transcription of the foreign loanword] Central; one of a number of shopping centers and department stores located throughout Thailand
เดอะมอลล์duhL maawnMThe Mall Group (one of Thailand's largest mall operators); the name of any one of the shopping centers
หรือ reuuRor
โรบินสันro:hM binM sanR[Name of a chain of department stores in Thailand] Robinson

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/23/2024 4:39:03 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.