for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นั่งพับเพียบ มือซ้ายวางลงแตะข้างลำตัวหรือวางบนตัก nangF phapH phiiapF meuuM saaiH waangM lohngM dtaeL khaangF lamM dtuaaM reuuR waangM bohnM dtakL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นั่ง-พับ-เพียบ-มือ-ซ้าย-วาง-ลง-แตะ-ค่าง-ลำ-ตัว-หฺรือ-วาง-บน-ตัก |
| IPA | nâŋ pʰáp pʰîːap mɯː sáːj waːŋ loŋ tɛ̀ʔ kʰâːŋ lam tuːa rɯ̌ː waːŋ bon tàk |
| Royal Thai General System | nang phap phiap mue sai wang long tae khang lam tua rue wang bon tak |
| [example sentence] | |||
| definition | "[She] sits with her legs folded demurely, her left hand placed down along her side or placed on her lap." | ||
| categories | |||
| components | นั่งพับเพียบ  | nangF phapH phiiapF | to sit on the floor formally; with legs bent behind to one side |
 มือ  | meuuM | hand; hands | |
| ซ้าย | saaiH | left direction (opposite of right) | |
| วางลง | waangM lohngM | place down; put down; lay down (something) | |
| แตะ | dtaeL | to feel; to touch; to contact | |
| ข้าง | khaangF | side; flank; team | |
| ลำตัว | lamM dtuaaM | torso | |
| หรือ | reuuR | or | |
| วางบน | waangM bohnM | to place or put (something) on | |
| ตัก | dtakL | a person's lap | |
online source for this page